Music has always moved people. But now, thanks to immersive sound technologies, it can literally move around you.