Few listeners think about what happens after the final master leaves the studio. Yet some of today's most forward-thinking mastering engineers are influencing far more than loudness levels and frequency balance.